Octubre deja el récord nacional en 2.955 €/m² (+11,2% anual) y la provincia de Alicante en el 7,1%; Altea y Benissa corrigen en el mes. El Congreso convalidó el 12 de noviembre el decreto que veta a los grandes tenedores comprar bajo el 70% de la tasación y topa la revisión de rentas en el 2%; el de estabilidad de los alquileres cayó. Con el euríbor en el 3,239% y poco producto, la primera línea juega otra liga. COSTA HOUSES®, referencia del lujo en la Costa Blanca Norte, España.

October leaves the national record at €2,955/m² (+11.2% a year) and Alicante province at 7.1%; Altea and Benissa ease on the month. On 12 November Congress ratified the decree barring large holders from buying under 70% of appraisal value and capping rent reviews at 2%; the rental-stability decree fell. With Euribor at 3.239% and scarce stock, the first line plays another game. COSTA HOUSES®, the luxury benchmark on the North Costa Blanca, Spain.

Der Oktober hält den nationalen Rekord bei 2.955 €/m² (+11,2% im Jahr), die Provinz Alicante bleibt bei 7,1%; Altea und Benissa geben im Monat nach. Am 12. November bestätigte der Kongress das Dekret, das Großanlegern Käufe unter 70% des Schätzwerts verbietet und Mieterhöhungen bei 2% deckelt; das Mietdekret fiel. Mit Euribor bei 3,239% und knappem Angebot spielt die erste Linie eine andere Liga. COSTA HOUSES®, die Luxus-Referenz an der Costa Blanca Nord, Spanien.

Octobre laisse le record national à 2.955 €/m² (+11,2% sur un an) et la province d'Alicante à 7,1% ; Altea et Benissa reculent sur le mois. Le 12 novembre, le Congrès valide le décret qui interdit aux grands détenteurs d'acheter sous 70% de la valeur d'expertise et plafonne les loyers à 2% ; celui sur la stabilité des baux tombe. Avec un Euribor à 3,239% et peu d'offre, la première ligne joue à part. COSTA HOUSES®, la référence du luxe sur la Costa Blanca Nord, en Espagne.

Oktober houdt het nationale record op 2.955 €/m² (+11,2% per jaar) en de provincie Alicante op 7,1%; Altea en Benissa zakken op de maand. Op 12 november bekrachtigde de Kamer het decreet dat grote beleggers verbiedt onder 70% van de taxatiewaarde te kopen en huurverhogingen op 2% plafonneert; het huurdecreet sneuvelde. Met een Euribor van 3,239% en weinig aanbod speelt de eerste lijn apart. COSTA HOUSES®, de luxe-referentie aan de Costa Blanca Nord, Spanje.